Trikipoteoa, Zpeiz Mukaki, Vendetta
October 29, 2011
El proper dia 5 de novembre dintre de la programació de l’EH Sona, a partir de les 18h trikipoteo (sortida des del CAT) pels carrers de Barcelona amb Zpeiz Mukaki i concert de Vendetta al Parc del Clot a les 23h.
Una revolució sense humor, és com un ou sense rovell! Zpeiz Mukaki són 15 joves que venen des de el País Basc del Nord. Una txaranga (acordió, guitarra elèctrica, gaita, saxo, bateria…) músiques (kortatu,negu gorriak,lintontaun,ezkixu,anje duhalde,la polla,kantu herrikoiak,i canços d’arreu del mon), danses (txontxongillo,banako,makil ttiki,kortes,madison,fandango…), i cants. Zpeiz Mukaki és un projecte creat en i per la festa. Zpeiz Mukaki li treu la pols a la dansa basca afegint actualitat i frescor, per exemple, oferint dansa tradicional basca amb música dels anys 80 i 90. Una proposta d’una hora que es barreja amb el públic d’una manera mòbil i amb humor.
A principis de 2009 la banda Vendetta comença a reunir-se per donar forma als primers temes. Gairebé un any de preparatius i assajos van donar el seu fruit en un disc al que li acompanya una gran gira de presentació. El disc porta com a títol el nom del grup, “Vendetta”. Conté onze cançons inèdites, dues versions
És l’essència d’un projecte amb cançons basades en el ska, un estil al que han estat fidels durant una trajectòria musical de més de deu anys. El tamís del rock té una gran presència, així com altres estils com el *skinhead-*reggae i el *latin-*hardcore.
L’1 de març de 2011 surt a la venda el seu segon àlbum, ” Puro Infierno “, el qual manté l’essència ska del primer però inclou nous ritmes, els quals afermen més l’exclusivitat del projecte Vendetta enfront d’altres grups. En aquest nou la música es torna més calmada, sense pachanga fàcil, i la lírica fa un volt de 360º. S’aprecien en aquest àlbum certes influències de grups com Skalariak, Manu Chao, The Police o The Clash.
https://www.myspace.com/zpeizmukaki
https://www.myspace.com/vendettanafarroa
www.lavendetta.org
Datorren azaroak 5ean, EH Sona jaialdiaren barruan, Gràcia auzoko kaleetan zehar arratsaldeko 18etatik aurrera trikipoteoa Zpeiz Mukakik lagundurik (irteera CAT izango da), eta 23etatik aurrera Vendettaren kontzertua Parc del Cloten.
Umorerik gabeko iraultza, gorringorik gabeko arrautza! Zpeiz Mukaki ipar Euskal HerriItik datozen 15 gazte dira. -txaranga bat (eskusoinua,gitarra elektrikoa,gaita,atabala,saxofoia,bonboa,bateria…). -musikak(kortatu,negu gorriak,lintontaun,ezkixu,anje duhalde,la polla,kantu herrikoiak,eta munduko hainbat kantu…) -Dantzak(txontxongillo,banako,makil ttiki,kortes,madison,fandango…) eta kantuak. Zpeiz Mukaki bestan eta bestarako sorturiko proiektua da. Zpeiz mukakik euskal dantzari errautsa kentzen dio gaurkotasuna eta freskotasuna ekarriz. Berezitasun nagusia euskal dantza tradizionala eskaintzea 80-90 hamarkadetako musikek lagunduik. Ordu betez (Kasu hasi ez geroz!!!)publikoarekin harremanetan eraikia den animazio ibiltari eta umoretsua da.
2009 urtean hasi zen Vendetta taldea biltzen euren lehen kantuei forma emateko asmoz. Ia urtebeteko prestaketen ondoren disko eta bira handi bat aurkeztu zuten. Diskoaren izena “Vendetta” izan zen. 14 abesti argitaratugabez osatuta eta bi bertsio.
Ska estiloan oinarritutako kantuak dituen proiektu baten esentzia da, estilo honi, skari fidel izan direlarik hamarkada luze bateko musika ibilbidean. Rockaren presentzia handia da, bestelako estiloak ere badirelarik, skinhead-reggae eta latin-hardcore-a adibidez.
2011ko martxoak 1ean euren bigarren diskoa “Puro Infierno” argitaratu dute, lehenengo ska esentzia mantenduz baina erritmo berriak gehituz, hauek Vendettaren proposamena trinkotzen dutelarik beste talde batzuekin alderatuz. Musika lasaiagoa bilakatzen da, patxanga errazik gabe, eta lirika 360ºko bira ematen du. Disko honetan Skalariak, Manu Chao, The Police edo The Clash moduko taldeen eragina nabaritu ahal da.
https://www.myspace.com/zpeizmukaki
https://www.myspace.com/vendettanafarroa
www.lavendetta.org
Mikel Markez + Erramun Martikorena
October 29, 2011
El proper dia 4 de novembre a les 20h, dintre del festival EH Sona, concert de Mikel Markez i Erramun Martikorena a l’Euskal Etxea. 5€ amb consumició (socis gratuït)
Venda d’entrades: Euskal Etxea.
Recolzats pels músics que habitualment acompanyen a Mikel Markez en els seus directes, aquests dos grans representants de la cançó basca ajunten els seus repertoris oferint un espectacle musical únic, al qual barregen les veus de tots dos i les cançons tradicionals amb les pròpies.
Mikel Markez (Errenteria / Guipúscoa, 1971): Cantautor i intèrpret de les seves pròpies cançons posseeix un estil i encant molt personal. Harmonies d’aigua fresca, veu propera de timbre profund i flexions sense brusquedat, Mikel Markez és un nou trobador.
Erramun Martikorena (Baigorri, 1943) És una de les veus més significatives del nord d’Euskal Herria.. Martikorena és un notable cantant a capella, dels millors d’Euskal Herria.
Datorren azaroak 4an, arratsaldeko 20etan, EHSona jaialdiaren barruan Mikel Markez eta Erramun Martikorenaren kontzertua Euskal Etxean. Sarrerak:Euskal Etxean. 5€ kontsumizioarekin (bazkideek doan). Zuzeneko emanaldietan Mikel Markezi laguntzen dion taldeak babestuta, euskal kantagintzako bi ordezkari handi hauek, beren errepertorioak elkartu dituzte, ikuskizun paregabea prestatuz. Bien ahotsak bat egiten dute bai kanta zaharrak eta baita heurek sortutakoak abesten dituztenean.
Mikel Markez (Errenteria / Gipuzkoa, 1971) Bere kantuen egile eta abeslaria, estilo eta xarma bereziak lortu ditu. Freskotasuna, hurbiltasuna eta goxotasuna dira, belaunaldi berriko kantautore honen ezaugarrietako batzuk.
Erramun Martikorena (Baigorri, 1943) Ipar Euskal Herriko ahotsik esanguratsuena da Erramun Martikorena. Entzuleari berehala eragiten dioten ahots horietako bat du Martikorenak, indartsua eta aldi berean sentsibilitatez gainezka egiten duena, hunkigarria bezain naturala. Ahots hutsezko kantari aparta da Martikorena, Euskal Herrian direnen artean onenetakoa.
Atom Rhumba+Willis Drummond
October 29, 2011
El proper dia 3 de novembre i dintre de la programació de l’EH Sona, concert d’Atom Rhumba i Willis Drummond a la sala Apolo. A les 20h, 5€ (sòcies i socis gratuït), taquilla:8€. Venda d’entrades: Euskal Etxea, www.codetickets.com i www.sala-apolo.com. Atom Rhumba és una banda basca formada a Bilbao en 1996. El seu so podria ser definit com una barreja del rock de Nova York de finals dels anys 1970 (ROIR, Cassettes…) i Rock and roll dels anys 1950 impulsada per una secció rítmica influenciada per James Brown.
Tots els seus membres provenen de l’àrea del gran Bilbao. Malgrat els nombrosos canvis de formació, Rober!, cantant i compositor principal, ha portat les amarres de la banda des del principi.
Famosos pel seu incendiari directe el cru so dels seus discos (sempre graven en directe en l’estudi) i pel suport incondicional de la crítica especialitzada.
Willis Drummond torna concís i fort amb el seu tercer treball “Instanteak”. Agafant els esperits de Fugazi i AC/DC, ens proposen música profunda i molt treballada. El grup és una maquina punxeguda i eficient.
Ofereixen concerts increïbles a Euskal Herria, a l’Estat, a França o Bèlgica. Es veu i se sent, Willis Drummond no menteix.
https://www.atomrhumba.com/
https://www.myspace.com/willisdrummond
https://ehsona.com/
https://www.sala-apolo.com/
Datorren azaroak 3an eta EH Sona jaialdiaren programa barruan, Atom Rhumba eta Willis Drummonden kontzertua Apolo aretoan. 20etan, 5€ (bazkideek doan), takillan 8€. Sarrerak: Euskal Etxea, www.codetickets.com eta www.sala-apolo.com.
Atom Rhumba 1996an Bilbon sortu zen euskal musika talde bat. Euren soinua 1970eko hamarkada amaierako New Yorkeko rocka (ROIR, Cassetes…) eta James Brownek eragindako sekzio erritmiko batek bultzatutako 1950. hamarkadako rock&roll arteko nahasketa bat litzateke.
Ia taldekide guztiak Bilbo ingurukoak dira. Nahiz eta taldeak hainbat aldaketa izan dituen, Rober!, kantari eta konposatzaile nagusia, izan da taldearen norabidea eraman duena hasiera-hasieratik.
Euren zuzeneko sutsuengatik, beraien diskoen gogortasunagatik(beti grabatzen dute zuzenean estudioan) eta kritika adituen sostenguagatik dira famatuak.
Willis Drummond zehatz eta indartsu itzultzen da bere hirugarren estudioko diskarekin : “Instanteak”. Fugazi eta AC/DC-ren ispirituak hel eginez, musika sakon eta mamitsua proposatzen digu. Rock makina zorrotz eta eraginkorra da taldea.
Konzertu harrigarriak eskaintzen ditu eten gabe Euskal Herrian, Estatuan, Franzian edo Belgikan. Ikusiz eta entzunez nabaritzen da: Willis Drummondek ez du gezurrik erraten.
https://www.atomrhumba.com/
https://www.myspace.com/willisdrummond
https://ehsona.com/
https://www.sala-apolo.com/
Entrevista Joaquín Miralles
October 29, 2011
A partir del 2 de novembre i fins al dia 14 tindrem l’oportunitat de gaudir de l’exposició “Art digital”, a càrrec de Joaquín Miralles Esteve. Aqui teniu una entrevista per poder conèixer més a aquest artista.
Qui és Joaquin Miralles? És un pintor enamorat de la seua professió.
Que ens pots dir de la teva obra … ? És el resultat d’un treball d’investigació amb l’ordinador, on jugue amb el color i amb les formes en l’espai en 3D, però no tinc més remei que traduir-lo a 2D, pel que utilitze indistintivament el paper com l’alumini per la seua impressió.
Parlem de tu…
Que vols ser quan siguis gran? Doncs això, ser major i en condicions.
Una fòbia: Les festes per obligació
Una filia: Poder gaudir del meu temps.
Respon si us plau amb una o dues paraules
-Un racó de Barcelona: Les Rambles
-Un racó d’Euskal Herria: Bilbao
-Un instrument que t’agradaria tocar : el piano
-Un menjar : L’arròs amb conill d’ Ibi
-Una beguda: el cava
-Una pel•lícula : Lo que el viento de llevó
-Un llibre : El Aleph, de Jorge Luis Borges.
Sorteig entrades Atom Rhumba+Willis Drummond
October 29, 2011
El proper dia 3 de novembre i dintre de la programació de l’EH Sona, Atom Rhumba i Willis Drummond oferiràn un concert a la sala Apolo de Barcelona. Des del blog de l’Euskal Etxea sortegem 2 entrades individuals per poder anar a veure el concert. Només heu de contestar aquesta pregunta: Amb Atom Rhumba i Willis Drummond viurem una nit de rock impresionant…quins són els vostres grups de rock de referència? Quin grup de rock, a més a més de Atom Rhumba i Willis Drummond us agrada molt?
Datorren azaroak 3an, eta EH Sona jaialdiko programazioaren barne, Atom Rhumba eta Willis Drummondek kontzertua eskainiko dute Apolo aretoan. Euskal Etxeko blogean 2 sarrera indibidual zozketatzen ditugu kontzertuaz doan gozatu ahal izateko. Horretarako galdera hau erantzun behar duzu: Atom Rhumba eta Willis Drummondekin rock gau eder bat izango dugu… zeintzuk dira zuen rock talde gogokoenak? zeintzuk dira zuen talde erreferenteak?
Zea Mays
October 22, 2011
El proper 31 d’octubre a les 21h, concert de Zea Mays a la sala Razzmatazz 3 dintre del festival de música basca EH Sona’11. 5€ (socis gratuït) – Taquilla 8€
Venda d’entrades: Euskal Etxea, https://www.codetikets.com/ i https://www.salarazzmatazz.com.
Zea mays és una banda de rock formada a Bilbao el 1997, amb 6 discos cantats en Euskera. ERA, el seu últim treball i un gran èxit de vendes, ha sigut gravat per Jose Lastra i masteritzat a Metropolis Group de Londres, per Tony Cousins.
Dolçor, violència, amor, felicitat poden ser algunes de les sensacions que ens pot fer experimentar aquest quartet, amb meravelloses cançons plenes d’energia.
El seu primer single, Negua joan da ta (Perquè l’hivern ja ha marxat), la tercera pista de l’àlbum, ha estat número u durant un mes en myspace i el seu vídeo clip a youtube ha rebut més de 200.000 visites en 6 mesos. En aquest disc també es pot trobar el tema del 10è aniversari del recentment desallotjat i enderrocat Gaztetxe KUKUTZA III.
Datorren urriak 31, astelehena, gaueko 21etan, Zea Maysen kontzertua Razzmatazz 3 aretoan, EH Sona’11 euskal musika jaialdiaren barruan. Sarrerak salgai: Euskal Etxea, https://www.codetikets.com/ i https://www.salarazzmatazz.com.
ZEA MAYS taldea Bilbon sortzen da 1997-an. Sei diska dituzte, “Zea mays” 1998, “Elektrizitatea” 2000, “Harrobian” 2002, “Sortuz, grabitatearen aurka” 2005, “Morphina” 2007 eta “Era” 2010. Azken diska, Era, hamabi abestiz osatua, Lamiña Producciones-en grabatu dute Jose Lastra soinu teknikaria izan delarik eta Tony Cousins-ek masterizatu du Londreseko Metropolis Group estudioetan.
Goxotasuna, indarkeria, amodioa, zoriontasuna dira laukote honek sorrarazi ditzakeen sentsazioetako batzuk, energiaz beteriko kantu zoragarriekin.
Euren lehen single-a “Negua joan da ta”, albumeko hirugarren pista, myspace-n hilabetez lehen postuan egon da eta euren bideoklipak youtube-n 200.000 bisita izan ditu 6 hilabetan. Disko honetan ere orain bota berri duten Kukutza III gaztetxearen 10.urteurrena zela eta grabaturiko kanta aurki daiteke.
Ken Zazpi
October 22, 2011
El proper 29 d’octubre, dissabte, a les 20h al Passeig del Born, concert inaugural de l’EH Sona 2011 a càrrec de Ken Zazpi. Gratuït.
El projecte de Ken Zazpi va començar l’any 1996 a Gernika. El seu primer treball es va publicar al 2001, amb el titol “Atzo da bihar”. Aquest primer treball va tenir molt éxit. Desprès de molts concerts, al 2003 van gravar “Bidean”, el seu segon treball, més fort, més compacte que l’anterior i que va afermar l’estil Ken Zazpi.
Havent estat un dels grups que ha aconseguit sortir d’Euskal Herria, són molt remarcables els concerts que van fer a Catalunya, com al partit Catalunya-Euskadi de futbol, davant de 70.000 persones al Camp Nou, i la seva participació al disc homentage a Sopa de Cabra.
Totes les cançons les crea, produeix i arregla Ken Zazpi. Les lletres són de Jon Mikel i Eñaut, i tenen col•laboracions de Joseba Sarrionaindia. En quant a l’estil de música, treballen el rock i el power pop, i les lletres són lletres comprometides, mostrant compromís sobre els que ens envolta, amb preocupacions i situacions quotidianes, però també les emocions més profundes. Són lletres per escoltar i que cadascú les entengui i les senti.
Datorren urriak 29an, larunbata, arratsaldeko 20etan, Passeig del Bornen, EH Sona musika jaialdiaren hasiera kontzertua, Ken Zazpiren eskutik. Doan.
KenZazpi taldearen proiektua 1996. urteko udazkenean jaio zen Gernikan. Euren estreinako lana 2001an argitaratu zuten, ’Atzo da bihar’ izenburupean. Arrakasta handia izan zuen lehen lan honek. Kontzertuz kontzertu ibili ostean 2003an ‘Bidean’ izeneko bigarren lana kaleratu zuten,aurrekoa baino trinkoagoa, gogorxeagoa, eta KenZazpi estiloa egonkortu zuena.
Euskal Herritik kanpora ateratzea lortu duten taldeetako bat izanik, azpimarratzekoak dira Katalunian emandako kontzertuak, adibide bezala Catalunya-Euskadi futbol partidan Camp Noun 70.000 lagunen aurrean eskainitako emanaldia, eta Sopa de Cabra taldearen omenaldi diskoan
Kantu denak KenZazpi-k sortu, ekoiztu eta moldatzen ditu. Hitzak Jon Mikel eta Eñautek egiten dituzte, Joseba Sarrionandia idazlearen kolaborazioak ere izaten dituztelarik. Musika estilo aldetik rock-a eta power-popa jorratzen dute, eta hitzei dagokienez, konpromiso hitzak dira, beraiekiko eta beren inguruarekiko konpromisoa azalduz, eguneroko kezkak eta egoerak deskribatzen dituztelarik, baita sentimentu sakonenak ere. Entzun eta norberak ulertu eta sentitzeko letrak dira.
Rafa Berrio
October 22, 2011
El proper 28 d’octubre concert de Rafa Berrio dintre del cicle “El Rebost”. A les 20h, 5€ amb consumició (sòcies i socis gratuït). Rafael Berrio (Donostia, octubre 1963) Va formar en el col•legi del Cor de María del barri donostiarra de Gros el seu primer grup en 1979 .
En 1981 va ser cridat per formar part del Donosti-Sound en gira (que va culminar en el Rockola de Madrid) al mateix temps que gravava el seu primer EP, una obra de joventut en vinil sota la inevitable influència de la Nova Ona.
Al 1991 grava per Shanti Records Grava un primer LP en els estudis Du Manoir de les Landes, inèdit a causa de la posterior fallida d’aquella companyia. Al 1993 grava a l’Estudi DeLucas de Sant Sebastià, un segon àlbum, llarga durada, amb producció executiva de Diego Vasallo, en tiratge limitat, i afrontar una gira autogestionada amb cert èxit de crítica i públic, encara que minoritària i reduïda. Dos anys més tard grava una nova col•lecció de cançons per les quals s’interessa la companyia independent valenciana Criminal Discos.
Ara, Rafael Berrio es troba presentant el seu flamant cinquè àlbum editat novament per la companyia Warner, gravat a Madrid en la primavera de 2010, arreglat i produït per Joserra Senperena.
Datorren urriak 28an, 20etan eta “El Rebost” zikloaren barruan, Rafa Berrioren kontzertua. 5€ kontsumizioarekin (bazkideek doan). Rafael Berrio (Donostia, 1963). Bere lehen taldea 1979an sortu zuen Groseko Mariaren Bihotza eskolan. 1981 urtean Donosti Sound giran parte hartzeko deitu zuten (MAdrileko Rockolan amaitu zen bira). Momentu horretan bere lehen EP-a grabatzen ari zen, biniloan grabatutako gaztetako lan bat.
1991 urtean Shanti Recordsentzat lehen LP bat grabatzen du, Du Manoir estudioetan, argitaratu gabea, konpainia honek porrot egin ostean. 1993an DeLucas Estudioan bere bigarren lana argitaratzen du, Diago Vasalloren ekoizpen exekutiboarekin. Bi urte eta gero, Valentziako Criminal Discosekin beste kanta sorta bat grabatzen du.
Orain Rafa Berrio bere bosgarren lana aurkezten ari da, Warner konpainiak editatua eta 2010 urtean Madrilen grabatua, Joserra Senperenak konpondu eta ekoiztua.
Sorteig entrades Zea Mays
October 22, 2011
El proper dia 31 d’octubre a les 21h i dintre de l’EH Sona’11, Zea Mays actuarà a la sala Razzmatazz 3. Des del blog de l’Euskal Etxea sortegem 2 entrades individuals per anar al concert. T’ho perdràs? Si vols anar de franc només heu de contestar aquesta pregunta relacionada amb la cançó de Zea Mays “Ihes” (Fugir). Aquesta és la seva lletra:
Bide zuzenetik oker
Arrazoia urratu dion orbanetik ihes,
malkorik ez malkorik ez..
Gelditzen diren arrastoetatik ihes,
sentimenduetatik ihes,
min sakonetatik,
ta badoa ihes
De què fugi(rie)u vosaltres? D’alguna cosa en concret? De res?…
Datorren urriak 31n, gaueko 21etan Razzmatazz 3 aretoan eta EH Sona’11 jaialdiaren programazio barruan, Zea Maysen kontzertua izango dugu. Euskal Etxeko blogak 2 sarrera indibidual zozketatzen ditu kontzertura musutruk joateko. Debalde joan nahi baduzu Zea Maysen “Ihes” kantarekin zerikusia duen galdera bat erantzun behar duzu; Hauxe da kantaren letra:
Bide zuzenetik oker
Arrazoia urratu dion orbanetik ihes,
malkorik ez malkorik ez..
Gelditzen diren arrastoetatik ihes,
sentimenduetatik ihes,
min sakonetatik,
ta badoa ihes
Zerengandik egingo zenuke edo egiten duzu ihes? Elementu zehatz batengandik? Edo ezerrengandik?…
Transgènics. Del camp a la taula
October 22, 2011
El proper dijous 27, a les 19:30h, xerrada a càrrec de Pep Riera: Transgènics. Del camp a la taula. Dintre del cicle EH a la taula. Pep Riera és pagès i sindicalista, va ser un dels fundadors del sindicat agrari Unió de Pagesos i el seu coordinador nacional durant 25 anys.
Riera ens parlarà sobre la problemàtica dels aliments transgènics. Segons Riera, encara ningú no ha pogut demostrar que els aliments transgènics no siguin perjudicials per a la salut dels consumidors, donat que alguns estudis realitzats han estat promoguts per les grans multinacionals que comercialitzen organismes modificats genèticament, mentre que no es recolza la investigació independent i rigorosa que permeti sortir de dubtes.
Alguns estudis fets a nivell europeu i nord-americà indiquen perjudicis per consum d’OGM’s en assaig de laboratori amb ratolins, a tall d’exemple. També destaca que l’ús de llavors transgèniques és del tot incompatible amb l’agricultura tradicional i ecològica ja que, malgrat les franges de protecció, les llavors i el pol•len de les plantes poden viatjar quilòmetres enllà, degut a factors climàtics i a la globalització dels mercats. Bona prova d’aquest fet és l’aparició de diversos camps ecològics de blat de moro contaminats a Catalunya els darrers anys.
Datorren ostegunean, hilak 27 arratsaldeko 19.30etan, Pep Rieraren hitzaldia: Transgenikoak, landetatik mahaira. EH a la taula zikloaren barruan. Pep Riera. Nekazaria, Unió de Pagesos nekazal sindikatuaren sortzaileetako bat izan zen, eta honen koordinatzaile nagusi 25 urtez.
Rierak elikagai transgenikoen arazoari buruz hitz egingo digu. Rieraren ustez, oraindik inork ezin izan du garbi utzi elikagai transgenikoak ez direnik kaltegarrik osasunarentzat, egin diren ikerketa batzuk genetikoki eraldatutako organismoak komertzializatzen dituzten multinazionalek ordainduak izan dira, bitartean ez delarik bultzatzen zalantzak argitzeko ikerketa independiente eta zehatz bat.
Era berean, hazi transgenikoak erabiltzea nekazaritza ekologiko eta tradizionalarekin ez dela bateragarria, zeren eta haziek eta landareen polenak kilometro ugari bidaia baitezakete. Honen adibide garbia Katalunian azken urtetan azaldu diren kutsaturiko artosoroak dira.