Edurne Pasaban. Dels Pirineus a l’Himalaya

El proper dia 7 d’octubre, divendres, a les 19:30, conferència a càrrec d’Edurne Pasaban: Dels Pirineus a l’Himalaya. 2€ (socis gratuït) Edurne Pasaban (Tolosa, Gipuzkoa, 1973) és la primera dona en aconseguir pujar als 14 vuitmils que existeixen.

Existeixen 14 cims al planeta que superen els 8.000 metres d’altura – tots en l’Himàlaia, repartits entre Nepal, Tibet i Pakistan. Per arribar fins a la seva base és necessari remuntar a peu, durant dies, terres cada vegada més altes i aïllades, fins a penetrar en un món hostil de roca i gels perpetus. Vists d’a prop, els ochomiles es mostren immensos i inexpugnables. Intentar ascendir fins al cim és, segons qui els miri, una bogeria –o el desafiament de tota una vida.

Només catorze persones han coronat els 14 vuimils, tots ells homes. No és estrany: ascendir una sola d’aquestes muntanyes requereix experiència, mestratge en les tècniques de progressió sobre roca, gel i neu, entrenament físic i mental, temps, diners, capacitat de sofriment – i sort.
Però plantejar-se escalar-les totes només és concebible per a alpinistes professionals que dediquen la seva vida a això. I no és una vida fàcil. .

Datorren urriak 7an, ostirala, arratsaldeko 19:30etan Edurne Pasabanen hitzaldia: Pirinioetatik Himalayara. 2€ (bazkideek doan). Edune Pasaban (Tolosa, Gipuzkoa, 1973) 14 zortzimilakoak igo dituen lehen emakumea da.

Lurrean 8.000 metro baino altuagoko 14 mendi daude –denak Himalaian, Nepal, Tibeta eta Pakistan artean-. Hauen oinetara iristeko egun batzuetan oinez joan beharra dago, gero eta altuago eta gero eta isolatuago, harri eta izotzez osaturiko mundu gogor batera iritsi arte. Gertutik ikusita zortzimilakoak izugarriak eta ezinezkoak dirudite. Tontorreraino igotzen saiatzea erokeria dirudi –edo bizitza oso bateko desafioa-.

Soilik hamalau pertsonek lortu dute hamalau zortzimilakoak igotzea, denak gizonezkoak. Ez da harritzekoa. Hauetako mendi bakar bat igotzeak esperientzia, arroka, izotz eta elur gainean entrenamendu trebatua, prestaketa fisiko eta mentala, denbora, dirua, sofrimendua eta zortea eskatzen du.
Baina den-denak eskalatzea planteatzea euren bizitza horretara eskaintzen duten alpinistentzat dago mugatua. Eta ez da bizitza erraza.

Alberto Iñurrategi. Elogio al fracaso

El proper dia 22 de setembre a les 19.30h diapoconferència (en castellà) a càrrec d’Alberto Iñurrategi (Aretxabaleta, 1968), el desè alpinista que ha aconseguit coronar els catorze vuitmils. Al costat del seu germà Félix en va aconseguir dotze dels catorze, encara que aquest va morir en el descens del dotzè cim, el Gasherbrum II, l’any 2000. S’ha caracteritzat, juntament amb el seu germà, per les seves ascensions d’estil alpí, estil que implica un major compromís i que es caracteritza per no fer servir oxigen, menys cordes fixes, sense o gairebé sense xerpes i pocs camps d’alçada; el que els deixa entre una elit inferior a vuit persones al món. Ha obert noves vies d’ascensió, com en el K2, i ha realitzat les rutes més tècniques en molts vuitmils.

El muntanyenc és cada cop més competitiu, en el sentit més negatiu del terme. Es veu empès a acumular cims costi el que costi. Els cims cada cop estan més desprestigiats: hem posat les muntanyes cap per avall. I sort en tenim que el muntanyisme no és un esport olímpic! No s’organitzen competicions. Tenim sort d’això. La nostra competició no és contra un altre muntanyenc sinó contra nosaltres mateixos. Sempre que l’afició a la muntanya continuï essent això, una afició, estarà a les nostres mans fer això de la muntanya amb esportivitat i d’una manera senzilla.

Datorren hilak 22an, osteguna, arratsaldeko 19.30etan, Alberto Iñurrategiren eskutik hitzaldia: “A favor de la derrota”:  Mendizalea gero eta lehiakorragoa da hitzaren zentzurik zatarrenean. Kosta ahala kosta gailurrak metatu behar ditu.

Gailurra gero eta desprestijiatua dago: buruz behera jarri dugu mendia.
Zorionez, mendizaletasuna ez da kirol olimpikoa. Ez da txapelketarik antolatzen. Suerte handia da hori. Gure lehia ez da beste kirolari baten kontrakoa, geure buruaren kontrakoa baizik. Mendizaletasunak zaletasuna izaten jarraitzen duen neurrian, mendizalearen esku egongo da mendikoa kiroltasunez eta modu apalean egitea.

El viaje. Juanjo San Sebastian

El proper dia 15 de setembre, dijous, dintre del cicle EH a la muntanya, xerrada a càrrec de Juanjo San Sebastian (sis vuit mil aconseguits i membre de “Al filo de lo imposible”): El viaje. A les 19:30h.

“El Viatge” és un recorregut per diferents muntanyes del món al llarg de més de 30 anys. En aquest relat té especial importància el K2, muntanya que Juanjo Sant Sebastian ha intentat en quatre ocasions per rutes diferents, i on, en 1994, va viure l’experiència més tràgica de la seva vida com a alpinista. Però “El Viatge” té també molts moments divertits i és, sobretot, una mirada amb perspectiva a tots els principals valors i ensenyaments de vida apreses a les muntanyes.

Datorren ostegunean, hilak 15, arratsaldeko 19.30etan eta EH a la muntanya zikloaren barnean, sei zortzimilako egindako eta “Al filo de lo imposible” taldeko partaide den Juanjo San Sebastian mendizalearen  hitzaldia: El viaje.

“El viaje” hitzaldian 30 urtetan zehar munduan barnako mendi ezberdinetatik zehar ibilbide bat egingo dugu. Kontakizun honetan K2 mendiak garrantzia berezia izango du, Juanjo San Sebastian 4 aldiz saiatu dena igotzen eta 1994an mendizale modura bere bizitzako esperientziarik tragikoena bizi zuen mendia.Baina “El viaje” hitzaldiak ere momentu dibertigarri asko ditu , eta batez ere, mendian ikasitako bizi balore eta irakaspenei perspektibaz egindako begirada bat da.

EH a la muntanya

Durant tot un mes, des del 17 de febrer al 17 de març, podrem gaudir d’una nova edició del nostre festival més jove: EH a la muntanya. Enguany gaudirem d’un cartell de luxe amb la presència de Alberto Iñurrategi, Jordi Lalueza-Fox, el germans Pou i Nil Bohigas, J.M Cuenca i Edu Sallent. Aquesta edició ens portarà la visió d’alpinistes com Alberto Iñurrategi i la seva visió de les expedicions més complicades, pujarem als volcans més alts de la terra, donarem una volta vertical al mon escalant 7 parets i podrem conèixer com és l’Annapurna.Us hi esperem!

Hilabete oso batetan zehar, otsailak 17tik martxoak 17 arte, Euskal Etxeko jaialdi berrienarekin gozatu ahal izango dugu: EH a la muntanya. Aurten etorriko direnak izen eta izan handia duten mendizaleak ditugu:Alberto Iñurrategi, Jordi Lalueza-Fox, Pou anaiak eta Nil Bohigas, J.M Cuenca eta Edu Sallent. 2010eko edizio honetan Alberto Iñurrategiren mendiarekiko eta espedizioekiko ikuspegia ezagutu ahal izango dugu, munduko sumendi altuenetara igo ahal izango gara, munduari buelta bertikal bat emango diogu 7 pareta eskalatuz eta Annapurna nolakoa den ezagutu ahal izango dugu. Anima zaitezte eta etorri Euskal Etxera!