Emak Bakia

09/02/2013 Dissabte, 20h a l’Euskal Etxea. ZINEMALDIA 2013: Emak bakia (Documenta)l. Col·loqui posterior amb Oskar Alegria (director). Preu: 1 euro/socis gratuït.

Documental que té com a punt de partida a Man Ray i la seva pel·lícula “Emak Bakia” de 1926. Una pel·lícula avantguardista de Man Ray anomenada Emak Bakia, en basc “Deixa’m en pau”, desferma la història d’una recerca. La casa on es va rodar en 1926 prop de Biarritz va tenir aquest peculiar nom i Oskar Alegria decideix emprendre un camí a peu cap a la seva localització. D’aquella mansió, Man Ray solament va donar a conèixer tres plans: la imatge de la porta principal, dues columnes d’una finestra i un tros de costa propera. La recerca a través d’aquestes imatges antigues no serà fàcil. El nom no figura en els arxius i ningú recorda avui la casa. Per això demanarà ajuda i col·laboració a altres informants com l’atzar i el vent.

https://emakbakiafilms.com/

Man Ray zuzendariaren Emak Bakia abangoardiako filmak bilaketari buruzko historia bat sorraraziko du. Izen bitxi hori zuen 1926an filma errodatu zuten Biarritz inguruko etxeak; egilea oinez abiatuko da haren bila. Etxe handi horretarik atearen irudia eta bi zutabe baino ez ditugu ezagutzen. Ez dago ezer fitxategietan eta, gaur egun, ez du inork gogoratzen. Horregatik, beste informatzaile batzuei eskatuko diete laguntza: zoriari eta haizeari, esaterako.