Cursos d’euskara, tallers, EH a la taula, Pasaban…

Arriba l’octubre i arriba el nou curs a l’Euskal Etxea! Comença un nou curs d’euskara, amb els nous i noves alumnes plens d’il•lusió i preguntes (serà tan complicat l’euskara? com es pronunciarà? com seràn les classes? m’hauria d’haver apuntat a estudiar swahili? etc.) i els retrobaments dels i les alumnes veteranes. Comencen també els tallers de trikitrixa, txalaparta, dansa… Un curs nou amb moltes coses a aprendre! I per començar, el primer dia de classe, el dia 1 d’octubre, celebrarem l’inici amb un tast de marmitako gratuït al Txoko a partir de les 13.30h.

Amb el marmitako donarem inici al cicle de gastronomia Euskal Herria a la taula d’enguany. Tindrem un tast de vins, tallers de pintxos (tradicionals i innovadors), taller de cuina medieval, ruta gastronòmica, sopars i xerrades amb el tema “Què és el que mengem i d’on ve?”. A aquestes xerrades hi comptarem amb la presència d’Esther Vivas, Gustavo Duch, Pep Riera, etc… que reflexionaren sobre la sobirania alimentaria, els pirates i Somàlia, pesca de proximitat i els transgènics.

Un mes d’octubre molt intens, perquè a més a més de tot això podrem gaudir del concert de Cesk Freixas i Jonu, dintre del cicle EUS-CAT i del concert de Rafa Berrio, aquest al cicle El Rebost. A més a més, donarem per tancat el cicle de EH a la muntanya amb la presència d’Edurne Pasaban. I per arrodonir-ho, festa d’inauguració del Txoko, on ens haurem de tunejar la txapela!

No us oblideu que continuem amb la intenció d’arribar a ser 500 sòcies! Posa’t la txapela i vine!

Iritsi da urria eta honekin kurtso berrien hasiera Euskal Etxera! Euskara ikastaro berri bat hasten da, ikasle berriak ilusioz eta galderez beterik (euskara dioten bezain zaila izango al da? Nola ahoskatuko da? Nolakoak izango dira klaseak? Swahili ikastera apuntatu behar ote nuen? etab.) eta ikasle beteranoak berriz ere elkarrekin topatuz. Trikitrixa, dantza, pandero, txalaparta, etab. ikastaroak ere orain hasiko dira… Ikastaro berri bat, gauza berri asko ikasteko! Eta hasteko, lehen klase egunean, marmitako doako dastatzea izango dugu Txokoan, eguerdiko 13.30etatik aurrera.

Marmitakoarekin EH a la taula gastronomia zikloari hasiera emango diogu. Ardoa dastatzeko aukera izango dugu, pintxo tailerrak (betikoak eta berritzaileak), Erdi Aroko sukaldaritza tailerra, ibilbide gastronomikoa, afariak, eta “Zer jaten dugu eta nondik dator?” gaia hartuta hitzaldi sorta; bertan Esther Vivas, Gustavo Duch, Pep Riera, etab. izango ditugu elikadura burujabetza, Somalia eta piratak, gertuko arrantza eta transgenikoei buruzko gaien inguruan hitz egiteko.

Urria oso bizia izango da, gauza guzti hauetaz gain Cesk Freixas eta Jonuren kontzertua ere izango baitugu, EUS-CAT zikloaren barnean, eta El Rebost zikloarekin Rafa Berrio izango dugu gure artean. Gainera, EH a la muntanya zikloa amaitzeko Edurne Pasabanen presentzia izango dugu. Eta guztia borobiltzeko Txoko berriaren inaugurazioa, txapela tuneatu beharko dugularik bertan!

Eta ez ahaztu! 500 bazkide izatera heldu nahi dugu! Jantzi txapela eta etorri!

Entrades pilota (de franc i sorteig)

Tenim entrades de franc pels socis i sòcies que vulguin anar al torneig de pilota aquest dissabte. Si et fas soci abans de divendres, et donem 2 entrades. Fes-te’n sòcia i gaudeix de totes aquestes avantatges! A més a més, si no ets soci sortejem 2 entrades si encertes qui va ser el guanyador del campionat “manomanista” del 2011.

El proper dia 1 d’octubre, en el Centre Municipal de Pilota de Valle d’Hebron, i a partir de les 17:15 hores, se celebrarà la XXX Edició del Torneig Internacional “Ciutat de Barcelona” de mà per parelles. La Federació Catalana de Pilota organitza aquesta edició i ofereix dues entrades individuals. En aquesta ocasió es tracta d’enfrontaments entre les empreses Aspe i Asegarce: En el primer Saralegui i Mendizabal II s’enfronten a Idoate i Peñagarikano, i en l’estel·lar Juan Martinez de Irujo i Pascual tindran com a rivals a Olaizaola II i Beroitz.

Si no teniu sort al sorteig,  les entrades seran numerades, i estaran a la venda al preu de 20,- euros; estaran a la venda (anticipadament) a partir del dilluns dia 26 de setembre cridant al telèfon 620580256 i el mateix dia 1 d’octubre en les taquilles de Valle d’Hebron a partir de les 16:00 hores.

Per poder participar al sorteig només heu de contestar qui va ser el guanyador del campionat “manomanista” del 2011?

Larunbat honetako pilota txapelketarako sarrerak ditugu doan bazkideentzat. Ez zarela bazkide? Arazorik ez, ostirala baino lehen bazkide eginez gero 2 sarrera emango dizkizugu. Egin bazkide eta abantaila ugari izango dituzu. Ez bazkideentzako ere 2 sarrera zozketatzen ditugu, aurtengo buruz-burukoa nork irabazi zuen asmatzen baduzu.

Datorren urriak 1ean, Vall d’Hebroneko pilotalekuan arratsaldeko 17:15etatik aurrera”Ciutat de Barcelona” Nazioarteko Txapelketaren XXX.edizioa jokatuko da. Kataluniako Pilota Federazioak  bi sarrera indibidual zozketatzen ditu partiduak ikustera joan nahi duten guztien artean. Aspe eta Asegarce enpresen arteko lehia izango da aurtengoan: lehen partiduan Saralegi eta Mendizabal II, Idoate eta Peñagarikanoren aurka arituko dira eta partidu nagusian Juan Martinez de Irujo eta Pascual, Olaizola II eta Beroitzen aurka jardungo dira.

Zozketan zorterik ez baduzue, sarrera zenbakituak izango dira eta 20€tan daude salgai, astelehenetik, hilak 26etik aurrera 620580256 telefonoan eta egun berean arratsaldeko 16:00etatik aurrera Vall d’Hebron pilotalekuan bertan.

Sarrerak lortu nahi izanez gero, galdera hau erantzun behar duzue: Nork irabazi du aurtengo buruz-buruko txapelketa?

72

72. Sembla un número qualsevol però no ho és. És la suma de quatre nombres primers (13 + 17 + 19 + 23). L’esser humà està format en un 72% d’aigua. Es diu que a la torre de Babilònia es parlaven 72 idiomes. És el nombre de caselles que s’han de recorrer des de l’inici fins al final al parchís.
Però, per sobre de tot això, el 72 per nosaltres és un nombre que s’ha convertit en un objectiu. En aquests moments l’Euskal Etxea té 428 sòcies i socis i falten 72 per arribar a 500. Estem convençuts que amb l’ajut de tothom arribarem a 500 sòcies i socis!
I perquè volem arribar a 500 sòcies? Ja fa temps que l’Euskal Etxea ofereix tallers, cursos i activitats culturals amb la intenció de donar a conèixer la cultura basca a Barcelona. Volem seguir creixent, volem seguir oferint més i millor, volem que cada cop més gent conegui i sapiga de la cultura basca, de l’euskara, de la txalaparta, dels dj’s bascos, dels musics i poetes bascos, volem continuar treballant de pont cultural en Euskal Herria i Catalunya, volem obrir-nos al mon i que el mon entri a casa nostra… Per això necessitem l’ajut de totes i tots, per tal de poder seguir oferint un ventall d’activitats encara més ampli i amb més qualitat.
72 persones, 72 nous i noves sòcies. És el camí que falta per arribar a ser 500.

72. Zenbaki arrunta dirudi baina ez da horrela: 4 zenbaki lehen jarraien batuketa da 72 (13 + 17 + 19 + 23). Gizakia %72an urez osatua dago. Babiloniako dorrean 72 hizkuntza hitz egiten omen ziren. Partxisean hasiera puntutik helmugara dauden lauki kopurua.
Baina guzti hauen gainetik, guretzat 72 zenbakia momentu honetan helburu bilakatu da. Momentu honetan Euskal Etxeak 428 bazkide ditu, eta 72 falta dira 500 bazkide izatera heltzeko. Denon laguntzarekin 500 bazkide izatera helduko garela ziur gaude!
Eta zergatik nahi dugu zenbaki horretara heldu? Bada denbora jada Euskal Etxeak Bartzelonan euskal kultura ezagutarazteko eta zabaltzeko ekitaldi, tailer eta ikastaro ugari antolatzen dituela. Hazten jarraitu nahi dugu, gauza gehiago eta hobeak eskaini nahi ditugu, gero eta jende gehiagok euskal kultura, euskara, txalaparta, euskal dj’ak, euskal poetak, musikariak etab. ezagutu distan, Euskal Herria eta Katalunia artean zubi lanak egiten jarraitu nahi dugu, mundura ireki nahi dugu eta mundu gure etxean sar dadin nahi dugu… Horretarako denon laguntza behar dugu, gero eta gehiago izan, orduan eta eskaintza zabalagoa eta kalitate handiagokoa eskaini ahal izango baitugu.
72 pertsona, 72 bazkide berri. 500 bazkide izatera heltzeko falta zaigun bidea.

Concert de Siroccopar

El proper dia 1 d’octubre a les 20h i dintre del cicle Bascos a Barcelona, concert de Siroccopar. 5€ amb consumició (sòcies i socis gratuït). SiroccoPar és una formació musical pop-rock creada i impulsada per la seva veu i principal compositora, María Partida Montoya, a partir de l’any 2.008 a Barcelona.

Sent ella i Andrés Restrepo (teclats) els seus més antics integrants, la formació ha anat passant per diverses etapes, estant actualment conformada per:

María Partida Montoya (“MariPar”) (veu capdavantera i gauitarra acústica), Miriam Fernández(guitarra elèctrica i cors), Andrés Restrepo (teclats), Toni Trejo (bateria), Ignacio Etcheverry (”Nacho”)(baix)
Oriol Marés (“Uri”) (trompeta), Javier Vitali (”Javitxu”)(saxo).

Actualment, la formació acaba d’ultimar el seu repertori per començar a presentar-ho a partir des del mes de Julio del 2.011 en múltiples escenaris de Barcelona i voltants, havent estat la seva primera actuació en “El Col·leccionista”.

Més dades, fotos i videos, en: www.myspace.com/siroccopar I en Facebook: buscar com “siroccopar”.

Tast marmitako gratuït

El proper dia 1 d’octubre, dissabte, a partir de les 13:30h, al Txoko de l’Euskal Etxea i dintre del cicle EH a la taula, tast gratuït de marmitako. Quina millor manera de començar el cicle EH a la taula que amb un tast gratuït de Marmitako, típic plat d’arrel basc. Es diu que ho van inventar els mariners que anaven a pescar bonítol al mar cantàbric, i que als seus orígens els únics components eren el bonítol, patata i pebrots xoricers. Dins el projecte “La tapa solidària”, es recaptarà la voluntat pel casal d’infants del Raval.

Datorren urriak 1ean, larunbata, eguerdiko 13:30etatik aurrera Euskal Etxeko Txokoan eta EH a la taula gastronomia zikloaren barruan, marmitakoa dastatzeko aukera izango dugu. Ba al dago EH a la taula zikloa hasteko modu hoberik marmitakoa doan jaten baino? Euskal plater tipiko hau arrantzaleek asmatu omen zuten Kantauriar itsasora hegaluzea arrantzatzera joaten zirenean, eta hasiera bateko osagai bakarrak hegaluzea, patata eta piperrak zirelarik. La tapa solidaria ekimenaren barruan, borondatea jasoko da Ravaleko haur egoitza laguntzeko asmoz.

Concert Mursego + Albert Freixas

El proper dia 30 de setembre a les 20h, dintre del cicle El Rebost, concert de Mursego i Albert Freixas, membre d’Ix!. 5€ amb consumició (socis i sòcies gratuït). Continua El Rebost, aquest espai, petit, íntim reservat als nous musics bascos, als nous artistes experimentals, que juguen amb noves formes de música al País Basc. Música de petit format feta per grans autors i autores. Aquest és un cicle que va néixer arran de concerts com els que Napoka Iria ens ha regalat a l’Euskal Etxea: concerts íntims, però desgarradors i potents alhora, mostra de nous corrents que recorren la música basca. Ja tenim un espai on guardar i gaudir d’aquesta música: El rebost.

L’eibarresa Maite Arroitajauregi és Mursego. La chelista Arroitajauregi experimenta amb la música aconseguint una barreja d’estils que van des del clàssic al pop, i en el qual hi ha espai per a la improvisació. El projecte Mursego va començar a gestar-se a principis del 2009. Maite, col•laboradora habitual amb diferents bandes i grups de l’entorn, es va plantejar la possibilitat de ‘fer alguna cosa en solitari’. ‘Vaig començar a compondre les meves pròpies cançons i em va sorgir la possibilitat de realitzar alguns concerts. Vaig tenir un a Bilbao, i a partir d’aquest, em van oferir tocar a París. Allí la gent volia comprar el meu CD i conèixer el meu lloc al Myspace, però eren coses que jo no tenia en aquell moment. Llavors, a la volta, vaig pensar que eren treballs que tenia per fer’, explica la violoncel•lista.

Albert Freixas, membre d’Ix!, interpreta cançons pròpies que reivindiquen la part més humana i sensible de cadascú, lluny de modes, doctrines o complexos. El seu és un llenguatge directe, sense artificis i que apunta directe a l’ànima. Mitjançant 2 pedals loop, guitarra i veu, aconsegueix crear unes textures atractives, fusionant ritme, melodia i atmosfera a temps real. Aquesta tardor presenta el seu primer llarga durada en solitari.

Datorren irailak 30ean, arratsaldeko 20etan, Mursego eta Albert Freixasen (iX! taldeko kidea) kontzertua. 5€ kontsumizioarekin, bazkideek doan. Euskal musikari berri, experimental eta musika forma berriak lantzen dituzten artistei gorderiko atal txiki eta intimoa dugu El Rebost zikloa, eta aurten ere, aurrera darrai, Formatu txikiko musika, talentu handiko egileek burutua. Ziklo hau Napoka Iria moduko taldeek Euskal Etxean eginiko kontzertuen ondotik sortu zen; kontzertu intimoak, baina era berean arrailgarri eta indartsuak. Badugu euskal musika zeharkatzen duten korronte berri hauek gordetzeko txoko berria: El Rebost.

Maite Arroitajauregi eibartarra da Mursego. Musika klasikotik popera doazen estiloak nahastuz musikarekin esperimentatzen du, bertan inprobisaziorako ere tartea badelarik. 2009an hasi zen Mursego proiektua garatzen. Maite, inguruetako talde askoren kolaboratzaile, bakarkako lanetan hastea planteatzen hasi zen. Nire abesti propioak konposatzen hasi nintzen eta kontzertu batzuk egiteko aukera suertatu zitzaidan. Bilbon bat egin nuen eta honen ondotik, Parisen jotzea eskaini zidaten. Han jendeak nire CDa erosi nahi zuen eta nire Myspace gunea ezagutu, baina momentu hartan nik ez neuzkan gauzak ziren. Orduan, bueltatzean, egin beharreko gauzak zirela pentsatu nuen, azaltzen du biolontxelistak.

Albert Freixas, Ix! Taldeko kidea, bere abesti propioak interpretatzen ditu, moda, konplexu edo doktrinetatik urrun eta bakoitzaren alderdi gizakiar eta sentsibleena aldarrikatzen dituztenak. Lengoaia zuzena du, artifizio gabekoa eta zuzenean arima duelarik jopuntu. 2 pedal loop, kitarra eta ahotsa erabiliz, ehundura erakargarriak lortzen ditu, erritmoa, melodia eta atmosfera denbora errealean uztartuz. Udazken honetan bere lehen bakarkako lan luzea aurkeztuko du.

Bolets vs Perretxikoak

El proper dia 29 de setembre, dijous, a partir de les 19:30h, xerrada amb el tema: bolets vs perretxikoak. Fent de pont entre els cicles sobre la muntanya i el de gastronomia, conferència (en català) sobre les diferències i similituds entre els bolets de Catalunya i d’Euskal Herria, a càrrec de la Societat Catalana de Micologia. Tant el poble basc com el català tenen una tradició de bolets molt ancestral, però estranya la diferència de noms i tipus de bolets que es poden trobar a cada indret. Amb aquesta conferència els membres de la Societat Catalana de Micologia intentaran explicar les diferencies, les similituds, els diferents noms que tenen els mateixos bolets etc.

Datorren irailak 29an, ostegunarekin, eta arratsaldeko 19.30etan, hitzaldia: bolets vs perretxikoak. Mendiari eta gastronomiari buruzko jaialdien artean zubi lana eginez, Kataluniako eta Euskal Herriko bolet eta perretxikoen artean dauden antzekotasun eta ezberdintasunei buruz egingo den hitzaldia da (katalanez), Societat Catalana de Micologia elkartearen eskutik. Euskal Herriak eta Kataluniak perretxikoak jasotzeko ohitura oso errotua dute biek ala biek, baina harrigarria da aurki daitezkeen perretxiko ezberdin kopurua eta izen ezberdintasuna. Hitzaldi honekin Societat Catalana de Micologia taldeko kideek antzekotasunak, ezberdintasunak, perretxiko berdinek dituzten izen ezberdinak… azaltzen saiatuko dira.

Alberto Iñurrategi. Elogio al fracaso

El proper dia 22 de setembre a les 19.30h diapoconferència (en castellà) a càrrec d’Alberto Iñurrategi (Aretxabaleta, 1968), el desè alpinista que ha aconseguit coronar els catorze vuitmils. Al costat del seu germà Félix en va aconseguir dotze dels catorze, encara que aquest va morir en el descens del dotzè cim, el Gasherbrum II, l’any 2000. S’ha caracteritzat, juntament amb el seu germà, per les seves ascensions d’estil alpí, estil que implica un major compromís i que es caracteritza per no fer servir oxigen, menys cordes fixes, sense o gairebé sense xerpes i pocs camps d’alçada; el que els deixa entre una elit inferior a vuit persones al món. Ha obert noves vies d’ascensió, com en el K2, i ha realitzat les rutes més tècniques en molts vuitmils.

El muntanyenc és cada cop més competitiu, en el sentit més negatiu del terme. Es veu empès a acumular cims costi el que costi. Els cims cada cop estan més desprestigiats: hem posat les muntanyes cap per avall. I sort en tenim que el muntanyisme no és un esport olímpic! No s’organitzen competicions. Tenim sort d’això. La nostra competició no és contra un altre muntanyenc sinó contra nosaltres mateixos. Sempre que l’afició a la muntanya continuï essent això, una afició, estarà a les nostres mans fer això de la muntanya amb esportivitat i d’una manera senzilla.

Datorren hilak 22an, osteguna, arratsaldeko 19.30etan, Alberto Iñurrategiren eskutik hitzaldia: “A favor de la derrota”:  Mendizalea gero eta lehiakorragoa da hitzaren zentzurik zatarrenean. Kosta ahala kosta gailurrak metatu behar ditu.

Gailurra gero eta desprestijiatua dago: buruz behera jarri dugu mendia.
Zorionez, mendizaletasuna ez da kirol olimpikoa. Ez da txapelketarik antolatzen. Suerte handia da hori. Gure lehia ez da beste kirolari baten kontrakoa, geure buruaren kontrakoa baizik. Mendizaletasunak zaletasuna izaten jarraitzen duen neurrian, mendizalearen esku egongo da mendikoa kiroltasunez eta modu apalean egitea.

Restaurant Txistu jatetxea

Vols dinar o sopar gratis? El blog de l’Euskal Etxea de Barcelona posa en marxa una nova iniciativa; volem que coneguis els millors restaurants bascos de Barcelona i rodalies, i gràtis!. És per això que a partir d’ara trobaràs al blog ofertes, dinars i/o sopars gratis, tot en col·laboració amb alguns restaurants i bars bascos. Cada poques setmanes trobareu al blog la informació relativa a un restaurant, fotografies, etc. i una pregunta. Si responeu correctament aquesta pregunta participareu en el sorteig d’un apat al restaurant de la setmana. Aquesta setmana, el restaurant TXISTU de Badalona.

Des de l’Euskal Etxea de Barcelona us desitgem BON PROFIT!! ON EGIN!!

Doan bazkaldu edo afaldu nahi al duzu? Euskal Etxeko blogak ekimen berri bat jarri nahi du martxan; Bartzelona eta inguruko euskal jatetxe onenak ezagutu ditzazun nahi dugu, eta doan! Horregatik, hemendik aurrera blogean eskaintza bereziak, bazkari edota afariak doan lortzeko aukera izango duzu, hainbat euskal jatetxeen laguntzari esker. Blogean, ia astero, jatetxe bati buruzko informazioa, argazkiak, etab. topatu ahal izango duzue, eta hauekin batera galdera bat. Galdera ondo erantzunez gero, aste horretan aipatutako jatetxean otordu bat doan izateko zozketan parte hartuko duzue. Aste honetan, Badalonako TXISTU jatetxea. ON EGIN!! BON PROFIT!!

El restaurant Txistu, regentat pel Mikel i l’Ana, de Lizartza i Tolosa respectivament, es va obrir l’any 1989. El procès va començar dos anys abans, amb la restauració i transformació d’una gran casa al mig de del centre de Badalona, al carrer Sant Joaquim 15, al costat de l’estació de tren (Tlfn:933 843 815)

.

En Mikel va deixar el gremi del metall i el calor de la fundició al que es dedicava, pel calor i el treball dels fogons, la seva gran passió. Vam començar amb plats típics d’Euskal Herria però poc a poc varem introduir plats més d’aqui, més mediterranis, ens explicava en Mikel. El que fem és cuina basca però també podriem anomenar-la cuina de mercat, ja que aprofitem els productes frescos del mercat.

Ana i Mikel ens comentavem que ara trevallen més amb menus: la gent vol continuar menjant fora i en la mesura de les nostres possibilitats volem oferir la possibilitat de, amb preus més assequibles, donar aquest servei. El restaurant Txistu també ofereix la possibilitat de fer dinars o sopars de grup (fins a 30 persones) ja que disposa d’una sala especialment preparada per a això, i amb menus adecuats a les necessitats de totes i tots.

El restaurant Txistu vol iniciar així com col·laborar amb aquesta campanya de l’Euskal Etxea de Barcelona amb un sopar per 2 persones. Només heu de contestar aquesta pregunta: A qué es dedicava en Mikel abans de ser cuiner?

Txistu jatetxea 1989 urtean ireki zuten Mikel eta Anak, lizartzarra eta tolosarra, hurrenez hurren. 2 urte lehenago ekin zioten euren ametsa eraikitzeari, Badalona zentruan Sant Joaquim 15 kalean (Tlfn:933 843 815), tren geltokiaren ondoan dagoen etxe handi bat hartu eta eraberritzen hasi zirenean.
Mikelek burdin lana eta fundizioko beroa, sukaldeko bero eta lanagatik, bere pasioagatik ordeztu zuen. Euskal Herriko plater tipikoekin hasi ginen, baina pixkanaka hemengo platerak sartzen hasi ginen, mediterrâneo aldeko plater gehiago, azaltzen zigun Mikelek. Egiten duguna euskal sukaldaritza da, baina merkatuko sukaldea ere deitu ahalko genioke, merkatuko eta eguneko produktu freskoak baliatzen baititugu.

Ana eta Mikelek orain batez ere menuekin lan egiten dutela komentatzen ziguten: jendeak kanpoan jaten jarraitu nahi du eta zerbitzu hau eskaini nahi izan dugu, kalitatea mantenduz eta prezio baxuagoak jarriz. Txistu jatetxeak taldeentzat (30 pertsona arte) ere egiten ditu bazkari edo afariak bakoitzaren beharretara egokitutako menuekin, horretarako espreski prestatua duten aretoa batean.

Euskal Etxeko ekimen berri honi Txistu jatetxeak eman nahi izan dio hasiera, 2 pertsonentzat afari bat doan eskainiz. Galdera hau erantzun behar duzue lehiaketan parte hartu nahi baduzue: Zertan egiten zuen lan Mikelek sukaldari hasi aurretik?
ON EGIN!

Iraila · Setembre

Següent Pàgina »