Kerobia

Argazkiak: Igotz Ziarreta

Euskal Herria a la Merce 08 [Clot - Camp de L'Arpa]

Orritz-iskidi de Irurtzun

Dissabte 20 de setembre 19:30h

Cercaviles amb el grup Orritz-Iskidi de Irurtzun.
Els personatges mitològics d’Euskal Herria i els joaldunak.
Euskal Herria a la Mercè 08.
Clot-Camp de L’Arpa. Av. Meridianna, entre Aragó i Consell de Cent.

Los Fulanos

Divendres 19 de setembre 23:30h
Concert de Los Fulanos [BCN], Soul llatí.
Euskal Herria a la Mercè 08. Clot – Camp de L’Arpa.
Avenida Meridiana, entre Aragó i Consell de Cent.

w3: www.myspace.com/fulanosbugalu

Cherry Boppers

Divendres 19 de setembre 22h
Concert de Cherry Boppers [Bilbo], Jazz funk i groove
Euskal Herria a la Mercè 08. Clot – Camp de L’Arpa
Avenida Meridiana, entre Aragó i Consell de Cent.

w3: www.cherryboppers.com

El Pisito

Divendress 19 de setembre 19.30h
Teatre de Carrer “El Pisito” [Companyia Trapu Zaharra]. Un espectacle que explica la situació de dos personatges separats, amb greus problemes d’habitatge.

w3: www.trapuzaharra.com

Euskal Herria a la Merce 08 [Clot - Camp de L'Arpa]

“… gaudeix durant els tres dies del mercat de productes gastronòmics i artesanals, dels espectacles al carrer; apropa’t al punt d’informació de turisme d’Euskal Herria i de les activitats de l’Euskal Etxea; descobreix moltes sorpreses amb activitats al voltant de la cultura basca mentre tastes els txakolís, les sidres o els formatges de la nostra terra.”

DIVENDRES 19 SETEMBRE

17h Obertura del Mercat d’artesania tradicional i gastronòmica

Mercat d’artesania tradicional i gastronòmica amb mostra d’oficis i degustació, entre d’altres, de formatges, sidra, txakolí, i els típics talos bascs. Amenitzat amb música tradicional en directe: trikitixa, txalaparta, alboka, etc.

18h Vídeo EH La mirada màgica

Vídeo EH La mirada màgica a la carpa d’espectacles, amb la col·laboració d’EITB.

19.30h Teatre de Carrer “El Pisito” (companyia Trapu Zaharra)

Un espectacle que explica la situació de dos personatges separats, amb greus problemes d’habitatge.

22h Concert de Cherry Boppers

(Bilbo), Jazz funk i groove.

23.30h Concert de Los Fulanos

(BCN), Soul llatí.

01h DJ Mota

(BCN) Nu / Old school Funk.

DISSABTE 20 SETEMBRE

11h Obertura del Mercat d’artesania tradicional i gastronòmica amb mostra d’oficis i degustació, entre d’altres, de formatges, sidra, txakolí, i els típics talos bascs. Amenitzat amb música tradicional en directe: trikitixa, txalaparta, alboka, etc.

Durant tot el dia, un grup d’artesans i artesanes del País Basc posaran a l’abast de la ciutadania una mostra dels seus productes i aproparan la realització dels mateixos a tots aquells que s’hi apropin.

11.30h Vídeo EH La mirada màgica

A la carpa d’espectacles, amb la col·laboració d’EITB.

12h Espectacle infantil Mitja taronja (companyia Iliacan, amb la participació del coreògraf donostiarra Alvaro de la Peña i director Jose Pérez)

Titelles, dansa, literatura, il·lustració i art de carrer es retroben en un únic treball, amb la il·lusió de tornar a jugar.

12.30h Cercaviles amb el grup Karramarro

A l’àrea mercat d’artesania.

13h Degustació de pintxos

A la txozna de l’Euskal Etxea.

13.30h Herri Kirolak (Esports bascos): harrijasotzaile (aixecador de pedres) i aizkolari (tallador de troncs).

Podrem gaudir d’exhibicions d’esports rurals bascos, una mostra més de la cultura i tradició d’Euskal Herria estretament lligada a la vida quotidiana dels Baserris.

16.00h Taller per infants

Es desenvoluparan tallers específics per mostrar la cultura d’Euskal Herria als més petits.

17.00h Taller de txalaparta

Un taller explicarà els primers passos per endinsar-se en aquest instrument únic.

18h Vídeo EH La mirada màgica

A la carpa d’espectacles, amb la col·laboració d’EITB.

19.30h: Cercaviles amb el Grup Orritz-Iskidi de Irurtzun

Els personatges mitològics d’Euskal Herria i els Joaldunak.

21h Concert per la Pau

Kerobia (Euskal Herria) Pop-Rock
Root diamoons (BCN) Ska-Rocksteady
Trikizio (Euskal Herria) Triki-Rock-Ska
Dr Calypso (BCN) Ska-Soul

DIUMENGE 21 SETEMBRE

Des de bon matí, el cuiner basc Karlos Ibarrondo començarà amb l’espectacular rostit d’una vedella a l’area festiva.

11h Obertura del Mercat d’artesania tradicional i gastronòmica

11h Vídeo EH La mirada màgica

A la carpa d’espectacles.

11h Cercaviles amb el Grup Orritz-Iskidi de Irurtzun

Els personatges mitològics d’Euskal Herria i els joaldunak.

11.30h Cercaviles amb el grup Karramarro

12h Herri Kirolak (Esports bascos): harrijasotzaile (aixecador de pedres) i aizkolari (tallador de troncs)

Podrem gaudir d’exhibicions d’esports rurals bascos, una mostra més de la cultura i tradició d’Euskal Herria.

13h Degustació de pintxos

A la txozna de l’Euskal Etxea.

13.30h Actuació del grup de danses tradicionals basques

Grup de Danses Orritz-Iskidi i el grup d’esbart Montserratí Martinenc de l’orfeó Martinenc.

14.30h Dinar popular

Gràcies a la feina del cuiner basc Karlos Ibarrondo, es podrà gaudir de rostit de vedella.

18h Batukada pel l’àrea festiva amb el grup Mandukada

19h Tabalers per l’àrea festiva del Diables del Clot.

20h Concert de Dijous Paella (BCN), rumba catalana.

21h Concert de Oreka tx (Euskal Herria), folc amb txalaparta.