Euskara mundiala!

July 9, 2011

Euskara Mundiala Etxepare Euskal Institutuaren egitasmo bat da. Munduan zehar ahalik eta jende gehienak euskaraz zerbait esatea da nahi dugu. Webgune honetan era askotako esaldiak dituzu entzungai. Aukeratu gustukoen duzuna eta grabatu zure webcam-a erabiliz. Edo bestela, esaiguzu, zeure kasa, nahi duzuna eta igo zure bideoa. Anima zaitez!

Qui va dir que el basc era difícil? La iniciativa Euskara Mundiala aspira al fet que persones de tot el món s’animin a parlar en basca. Tria una frase i grava-la amb la teva webcam. També pots pujar el teu vídeo o sol·licitar la traducció del que vulguis dir.

http://euskaramundiala.net/index.php?ord=1&num=214&lang=eu

Proposamenak/Propostes

July 9, 2011

Encara que estem a l’estiu l’Euskal Etxea ja té el cap a la tardor… i no perquè no ens agradi l’estiu, tot el contrari, sino perquè estem preparant la programació de la tardor. Una tardor farcida d’activitats, de sorpreses, de festivals “clàssics” i nous festivals… EH a la muntanya, EH a la cuina, EH Sona, el cicle d’activitats setmanals “Astero ero”…I és per això que us demanem la vostra ajuda, si voleu col·laborar ara és el moment. Podeu fer-nos arribar la vostra proposta a l’Euskal Etxea… Si t’agrada la muntanya, ets un fanatic de la música, estas enamorada o enamorat de la gastronomia basca, vols proposar alguna xerrada, exposició, concert, obra de teatre…anima’t!! Envia’ns la teva proposta o deixa un comentari aqui!

Uda bete-betean gauden arren Euskal Etxea udazkenari begira dago…eta ez uda ez zaigulako gustatzen, alderantziz, baizik eta udazkeneko programazioa prestatzen ari garelako. Ekitaldia, sorpresa, betiko jaialdi eta berriez beteriko udazkena prestatu nahian gabiltza…EH a la muntanya, EH a la cuina, EH Sona, Astero Ero asteroko ekitaldien zikloa… Horregatik zuen laguntza eskatzen dugu, orain da zuen proposamena Euskal Etxera helarazteko momentua…mendizalea bazara, musikazale amorratua, euskal gastronomia ezagutu eta gustatzen bazaizu, hitzaldi, erakusketa, kontzertu, antzezlan edo bestelakoren bat proposatu nahi baduzu, animatu! Bidali zure proposamena edo utzi zure komentarioa hemen!

Inbidia pixka bat…una mica d’enveja…

July 9, 2011

Ja han arribat les vacances per molts de vosaltres! Alguns marxareu fora, altres us quedareu per aqui…però voldriem saber que esteu fent, on sou… Envieu les vostres fotografies de vacances! un lloc maco que heu trobat, un plat molt especial, un paisatge, una platja… Anima’t i envia la teva foto!

Oporrak iritsi dira, eta zuetako asko kanpora joango da, beste batzuk hemen inguruan geratuko zarete, edo etxera itzuli…Zuen oporren berri jakin nahiko genuke! Zer egiten ari zareten, non zaudeten… Bidali zuen oporretako argazkiren bat eta eman inbidia pixka bat! Aurkitu duzuen leku zoragarri hori, afari eder horren argazkia, paisaia bat, hondartza hura…Animatu eta bidali zure argazkia!

Mursego, Heliogàbalen

July 2, 2011

El proper dia 8 de juliol, a les 22h Mursego actuarà a l’Heliogàbal. 5€. Serà una ocasió magnífica per veure aquesta cantant d’Euskal Herria. Per tal de conèixer una mica la seva música us deixem aquests videos:

Uda hemen da

July 2, 2011

Ja ha arribat l’estiu a Barcelona i a l’Euskal Etxea. Ara comencem amb els intensius, intentant que nous alumnes s’enamorin de l’euskara; ara marxarem cap a Arantza a fer el barnetegi amb els i les alumnes d’euskara, per tal de que puguin practicar el que han après i que puguin conèixer la cultura basca convivint allà durant 8 dies. I ara també prepararem totes les sorpreses i activitats del curs vinent… Això no para!!

Iritsi da uda Bartzelonara eta Euskal Etxera. Orain udako euskara ikastaro trinkoak hasiko ditugu, ikasle berriak euskararekin maitemintzeko asmoz; orain Arantzara joango gara barnetegia egitera, euskara ikasleek urtean zehar ikasi dutena praktikatu ahal izateko eta euskal kultura gertutik ezagutu ahal izateko 8 egunetan zehar. Eta orain ere datorren kurtsoko ezusteko eta ekitaldiak prestatuko ditugu…Hau ez da geldituko!!