80 egunean

February 26, 2011

El proper dia 9 de març, dimecres, a les 20h, projecció de “80 egunean” i posterior col·loqui amb el director J.M. Goenaga.Gratuït. Axun és una dona de 70 anys que acudeix a l’hospital per cuidar a l’ex-marit de la seva filla. La seva sorpresa serà majúscula en adonar-se que la dona que cuida al malalt del costat és Maite, gran amiga de l’adolescència. Aviat seran conscients que la química entre elles segueix intacta, igual que 50 anys enrere. Les dues es diverteixen i gaudeixen del retrobament fins que Axun descobreix que Maite és lesbiana. Axun haurà de bregar amb els seus sentiments enfrontats: A qui escoltar? Al cor o a la raó?

Datorren martxoak 9an, asteazkenarekin, arratsaldeko 20etatik aurrera, “80 egunean” filma ikusteko aukera izango dugu, ondoren J.M. Goenaga zuzendariarekin mahaingurua egongo delarik. Doan. Axunek 70 urte ditu eta ospitalean dago bere alabaren senar ohia zaintzeko. Sorpresa handia hartuko du aldameneko gaixoa zaintzen ari den emakumea gazte denborako lagun Maite dela konturatzean. Laster ikusiko dute bien arteko kimika ez dela aldatu, duela 50 urte bezalaxe jarraitzen duela. Biak dibertituko dira
eta berriz elkar aurkitu izanaz gozatuko dute, Axunek Maite lesbiana dela jakiten duen arte. Axunek kontrajarritako bi sentimenduri egin beharko die aurre: Nori entzun? Bihotzari ala buruari?

Ori

February 26, 2011

El proper dia 5 de març, a les 20h i gratuït, dintre del festival Zinemaldia podrem gaudir de la projecció del film “Ori”. Nino creua un vast descampat als afores de Tbilissi. La jove georgiana intenta tirar de la seva vida cap a davant, però no va a ser res fàcil. A les llunyanes muntanyes del Cauques, el solitari Beqa rep la visita del seu nebot Tazo, refugiat dels bombardejos russos. Quan encara perduren els ressons de la guerra, ambdues vides són travessades per aquest agredolç relat de silencis i cigarretes.

Datorren martxoak 5, larunbatarekin, arratsaldeko 20etan eta doan, “Ori” filmaren emanaldia Euskal Etxean Zinemaldia jaialdiaren barnean. Ninok Tblisi kanpoaldeko eremu agor bat zeharkatzen du. Georgiar gaztea bere
bizia aurrera ateratzen saiatuko da baina ez da batere erraza izango. Kaukasoko urruneko mendietan, Bega bakartiak bere iloba Tazoren bisita jasoko du, errusiar bonbardaketetatik ihesi. Oraindik gudaren oihartzuna bizirik dagoenean, bi bizitzak zigarrokin eta isilunez beteriko istorio
gazi-gozo honek zeharkatuko ditu.

Concert: Sandra Rehder

February 26, 2011

El proper dia 4 de març, a les 20h, concert de Sandra Rehder dintre del cicle ArsNexus i la setmana de la dona. 7€ amb consumició (sòcies i socis gratuït). Nascuda a San Rafael (Mendoza, Argentina), va començar el 1986 els estudis musicals de guitarra i cant, incorporant treballs d’eutonia i expressió corporal. Ha treballat igualment com a productora i gestora cultural. Ha participat a les Festes de Gràcia 2003, Fòrum de les Cultures Barcelona 2004, I Festival Internacional de Jeerez de la Frontera, VI Festival Internacional de Tango de Sagunt, IV Festival Internacional Almeria 2007 i ha representat Barcelona a la VII Cumbre Mundial de Tango 2007 (Valparaíso, Xile), a més d’oferir concerts a Istamnbul (Turquia) i Berna (Suïssa). De juliol a desembre de 2007 va presentar setmanalment a la sala barcelonina Teatreneu el seu espectacle “Tango, feroç vocació”, acompanyada en diferents oportunitats per Manu Estoa (guitarra), Pablo Logiovine (bandoneó), Gustavo Battaglia (guitarra) i Marcelo Mercadante (bandoneó). L’octubre de 2007 va oferir a L’Auditori el seu espectacle INTENSOTANGO amb Manu Estoa, Pablo Logiovine, Jorge Sarraute (contrabaix) i Alejandro Di Costanzo (piano). Ha produït tres discos: “En el nombre del tango” a Argentina, i a Barcelona “Bajo la piel” i “El exilio de nosotros”, aquest últim amb la participació de Manu Estoa, Pablo Logiovine, Horacio Fumero y Sergio Menem.
http://www.sandrarehder.com

Datorren martxoak 4, ostirala, Sandra Rehder kantariaren kontzertua, arratsaldeko 20etan, ArsNexus zikloaren eta emakumearen astearen barnean. 7€ kontsumizioarekin (bazkideek doan). 3 disko ditu kantari argentinarrak: “En el nombre del tango”, “Bajo la piel” eta “El exilio de nosotros” . Hainbat jaialdi eta aretotan jo ondoren, Euskal Etxean gozatu ahalko dugu.
http://www.sandrarehder.com

Euskara ikasleen bideo lehiaketa

February 26, 2011

Urtero bezala, Bartzelonan euskara ikasten ari diren ikasleen bideo-lehiaketa heldu da gurera. Asteazken honetan, martxoak 2, arratsaldeko 20etatik aurrera Euskal Etxean, bideo guztiak ikusi ahalko dira eta ondoren onena aukeratuko dute. Ikasleentzat egun berezia da, euskaraz grabatzen ederki pasatu dute eta orain emaitza ikusteko aukera izango dute, barre egin eta ondo pasatuz gala egunean. Lan hauen adibide dituzue aurreko urteetako lan hauek. Gonbidatuak zaudete!

Exposició: Questió de gènere

February 26, 2011

A partir del proper dia 4 de març i fins al 12 de març, dintre de la setmana de la dona, podreu gaudir a l’Euskal Etxea de l’exposició “Questió de gènere”:una mostra d’artistes amb obres sobre la qüestió del gènere. Datorren otsailak 4tik 12ra, emakumearen astearen programazioaren barne, “Questió de gènere” izenburupean, artista ezberdinen lanak ikusgai izango ditugu Euskal Etxean.

setmanadeladonahandia

Euskara ikasleen bideo-lehiaketa

February 19, 2011

El proper dia 2 de març, dimecres, gran gala del concurs de videos dels alumnes d’euskara de Barcelona. A les 20h, gratuït. Desprès de veure els videos que els alumnes de l’Euskal Etxea, Escola Oficial d’Idiomes, UAB i UB han preparat, es farà la votació per saber qui és el guanyador. Aqui teniu alguns dels videos d’edicions anteriors (més videos al nostre canal del youtube)

Datorren martxoak 2an, asteazkenarekin, arratsaldeko 20etatik aurrera, Bartzelonako euskara ikasleen bideo-lehiaketaren gala handia. 20etan eta doan. Euskal Etxeko, Hizkuntz Eskola Ofizialeko, UAB eta UBko euskara ikasleek prestatu dituzten bideo emanaldia izango dugu eta ondotik, irabazlea nor den jakiteko bozketa. Hemen dituzue aurreko urteetako bideo batzuk (bideo gehiago gure youtubeko kanalean).

Ttaup-ttaup

February 19, 2011

El proper dia 26 de febrer, dissabte, a les 20h i gratuït, projecció de la pel·lícula “Ttaup-ttaup”. A continuació, col·loqui amb el seu director Eneko Dorronsoro i el productor Iban Garate. Zumaia, una localitat costanera. Hivern de 2007 en el club de rem. La temporada de traineres se celebra a l’estiu, però ja s’han posat a entrenar. Exigents proves físiques, competència, descartis. Tots a una a la mateixa
embarcació. Tretze remers, cadascun amb les seves expectatives,
preocupacions, amb la seva pròpia il·lusió. Tirant la mirada cap a enrere, des de la distància del temps, aquest documental constitueix el deixant que el pot dibuixa en el mar. La convivència d’aquell 2007 al costat dels remers zumaiarras. En cada entrenament, en cada regata… TTAUP, TTAUP! El bategar del rem.

Datorren otsailak 26an, larunbatarekin, “Ttaup-ttaup” filmaren emanaldia Euskal Etxean, arratsaldeko 20etan eta doan. Ondoren Eneko Dorronsoro zuzendaria eta Iban Garate ekoizlearekin mahaingurua. Zumaia, kostaldeko herria. 2007ko negua arraun elkartean. Traineru denboraldia udan jokatzen da, baina prestaketak
hasiak dira dagoeneko. Entrenamendu gogorrak, konpetentzia, deskarteak. Guztiak traineru berean. Hamahiru arraunlari, bakoitza bere
itxaropenekin, bere kezkekin eta bere ilusioarekin. Denboraren distantziatik atzera begira, traineruak itsasoan utzitako arrastoa da dokumental hau. 2007ko denboraldi hartan Zumaiako arraunlariekin bizitakoa. Entrenamenduz entrenamendu, estropadaz estropada…
TTAUP, TTAUP! Arraun kolpeka.

Mystikal

February 19, 2011

El proper divendres dia 25 de febrer, a les 20h, projecció del film “Mystikal”. Gratuït. Posteriorment, col·loqui amb l’actor Iban Garate. Mystikal és una aposta molt forta de Dibulitoon, empresa guipuscoana.
Es tracta de la primera pel·lícula de l’estat realitzada exclusivament
mitjançant el sistema de croma, és a dir, amb decorats virtuals. La cinta s’ha realitzat amb la mateixa tecnologia que Avatar o 300, encara que amb menor pressupost. Es combinen els actors de carn i os, escenaris i personatges virtuals i efectes especials. Mystikal està dirigida a un públic familiar. Situat en un context de fantasia medieval, narra l’aventura en la qual Eldyn, un aprenent de mag bastant aldestre i innocent, es veu involucrat per culpa d’un “petit” error. El protagonista haurà de reparar el dany fet, i per això tindrà l’ajuda de Fira, una petita nimfa.

Datorren hilak 25ean, ostiralarekin, “Mystikal” filma ikusi ahal izango dugu Euskal Etxean, 20etatik aurrera eta doan. Ondoren, mahaingurua izango dugu Iban Garate aktorearekin. Mystikal Dibulitoon ekoizpen-etxe
gipuzkoarraren apustu indartsua da. Genero honetako euskaraz eginiko lehen animazio filma da, eta baita estatuan, sistema croma bidez osorik eginikoa. Avatar edo 300 pelikulak eginiko teknologia berdinarekin egin da Mystikal, baina aurrekontu txikiagoarekin. Benetako aktoreak, ordenagailu bidez eginiko pertsonai eta eskenatokiekin eta efektu
bereziekin uztartzen dira. Mystikal guraso naiz haurrei dago zuzendua. Erdi-aroko fantasia giro batean murgiltzen gaitu, aztiak, sorginak eta fantasiazko hainbat izaki ezagutuko ditugu. Mystikal mundu magiko
eta alegiazkoan deabru ilunak ziren jabe. Eldyn ezagutuko dugu, azti ikasle trakets, baldar eta inozente samarra, akats “ñimiño” batengatik hil ala biziko borrokan murgildua dagoena. Egindako okerra zuzendu beharko du, Fira ninfa txikia lagun duelarik.

Amerikanuak

February 19, 2011

El proper dimecres dia 23 de febrer, dimecres, podrem gaudir de la projecció de la pel·lícula “Amerikanuak”; posteriorment, podrem comptar amb el director Nacho Reig i els productors Lorea Uresberueta i Gorka Bilbao. Podeu llegir aquest reportatge sobre la pel·lícula aquí..

Datorren hilak 23an, “Amerikanuak” filmaren emanaldia izango dugu Euskal Etxean, eta ondotik, Nacho Reig zuzendariarekin eta Lorea Uresberueta eta Gorka Bilbao ekoizleekin mahaingurua edukiko dugu. Filmari buruz gehiago jakiteko hemen duzue pelikulari buruzko erreportaia txiki bat.


Amerikanuak – Tráiler. Documental. Vascos en Nevada
Cargado por cine365. – Programas de ayer por la noche y clásicos de TV, online.

Noves promocions al Txoko!!

February 19, 2011

A partir d’ara podeu gaudir de les noves promocions del Txoko:

- Tots els dies de 18 a 20h vine a berenar amb nosaltres: cafè/tè més magdalena/pa de pessic per sols 1′50euro!

- Dimecres i diumenge els dies del pintxo: Cervessa o vi més pintxo per sols 2 euros!

- Vols venir a sopar? Divendres i dissabtes de 20′30 a 22′30h vine a tastar el nostre entrepà de la setmana. Entrepà més beguda 4 euros!!

T’hi esperem.

Etor zaitez Txokoko eskaintza berriekin gozatzera!!

- Egunero 18etatik 20etara kafea/tea gehi magdalena/bizkotxoa 1′50!

- Azteazken eta igandean pintxoaren eguna: garagardo/ardoa gehi pintxoa 2euro!

- Gurekin afaldu nahi al duzu? Ostiral eta larunbatean 20′30etatik 22′30etara asteko ogitartekoa eta edaria 4 euro!!

Etor zaitez!

Següent Pàgina »