Gipuzkoaren jatorria/L’origen de Guipúscoa

January 29, 2011 · Print This Article

El proper dia 9 de febrer, dintre del cicle Ez Ahaztu-No Oblidem, projecció del documental “Gipuzkoaren jatorria” (L’origen de Guipúscoa)[Nabarralde]. Gratuït. Sinopsis: La llegenda de Guipúscoa, “Fidelissima bardulia nunquam superata”, poc té a veure amb la realitat. És un mite. No hi ha continuïtat entre la tribu dels bárduls que esmenta Estrabón i l’actual Guipúscoa. Ipuzkoa va ser una comarca navarresa en 1025. Però el territori d’avui és una creació tardana. Amb quins interessos ho va impulsar Castella, en la seva llarga guerra amb Navarra?

Datorren otsailak 9an, asteazkenarekin eta arratsaldeko 20etatik aurrera, “Gipuzkoaren jatorria” dokumentalaren emanaldia [Nabarralde]. Laburpena: Gipuzkoako “Fidelissima bardulia nunquam superata” legendak errealitatearekin lotura gutxi du. Mitoa da. Estrabonek aipatutako barduliarren tribuaren eta egungo Gipuzkoaren artean ez da jarraikortasunik. Ipuzkoa nafar eskualdea izan zen 1025ean. Baina gaurko lurraldea sorkuntza berantiarra da. Gaztelak Nafarroarekin zuen etengabeko gerra hartan, ze interesekin bultzatu zuen hau?

Comments

Escriu un comentari i sí vols posa un gravatar.
Komentario (iruzkin) bat idatzi eta nahi izanez gero gravatar bat jarri.